ソフトバンクの孫正義氏が「Future Investment Initiative」でNVIDIAを過小評価と指摘。生成AIブームで株価は急上昇中で、10月には過去最高値を更新。また、10月3日のソフトバンクワールドでは、人工超知能「ASI」が10年以内に登場するとの見解を示し、OpenAIの新モデル「o1」を「ノーベル賞級の進化」と評価した。孫氏は投資の成功例がある一方、WeWorkでの損失を「人生最大の汚点」と語っている。
Sofutobanku no Son Masayoshi-shi ga “Future Investment Initiative” de NVIDIA o kashouhyouka to shiteki. Seisei AI burūmu de kabuka wa kyuu joushouchuu de, 10-gatsu ni wa kako saikouka o koushin. Mata, 10-gatsu 3-nichi no Sofutobanku Wārudo de wa, jinkou chō chinou “ASI” ga 10-nen inai ni tōjō suru to no kenkai o shimeshi, OpenAI no shin moderu “o1” o “Nōberu shōkyū no shinka” to hyōka shita. Son-shi wa toshi no seikourei ga aru ippō, WeWork de no sonshitsu o “jinsei saidai no oten” to katatte iru.
Masayoshi Son of SoftBank pointed out at the “Future Investment Initiative” that NVIDIA is undervalued. During the generative AI boom, its stock price has surged and reached an all-time high in October. Additionally, at SoftBank World on October 3, he expressed the view that artificial superintelligence (ASI) would emerge within the next decade and described OpenAI’s new model “o1” as “Nobel Prize-level evolution.” While Son has examples of successful investments, he has referred to his loss with WeWork as “the biggest blemish of his life.”
ソフトバンク(SoftBank): SoftBank
孫正義氏(Masayoshi Son): Mr. Masayoshi Son
Future Investment Initiative(Future Investment Initiative): Future Investment Initiative
NVIDIA(NVIDIA): NVIDIA
生成AIブーム(Seisei AI Būmu): Generative AI Boom
株価(Kabuka): Stock Price
急上昇中(Kyūjōshōchū): Currently Rising Sharply
過去最高値(Kako Saikōchi): All-Time High
ソフトバンクワールド(SoftBank World): SoftBank World
人工超知能(Jinkō Chōchinō): Artificial Super Intelligence
ASI(ASI): ASI
10年以内(10 Nen Inai): Within 10 Years
OpenAI(OpenAI): OpenAI
新モデル(Shin Moderu): New Model
o1(o1): o1
ノーベル賞級(Nōberu Shō-kyū): Nobel Prize Level
進化(Shinka): Evolution
投資(Tōshi): Investment
成功例(Seikōrei): Successful Case
WeWork(WeWork): WeWork
損失(Sonshitsu): Loss
人生最大の汚点(Jinsei Saidai no Oten): Biggest Stain in Life
https://news.yahoo.co.jp/articles/8a0282d8036c6fd1587f6b8e720efb61f0711154