VTuber「774inc.」所属の花奏かのんさんが11月3日に出産を報告。2018年に個人VTuberとしてデビューし、2019年に「VApArt」に加入後、774inc.のタレントとして活動してきた。YouTubeでのドッキリ動画で赤ちゃんをメンバーに紹介し、2022年末に結婚していたことも明かした。ファンや仲間から多くの祝福の声が寄せられ、企業所属の女性タレントとしての結婚・出産の公表は異例として好評を博している。
VTuber “774inc.” shozoku no Hanakazawa Kanon-san ga 11 gatsu 3 ni shussan o hōkoku. 2018 nen ni kojin VTuber to shite deban, 2019 nen ni “VApArt” ni nyūgaku go, 774inc. no tarento to shite katsudō shite kita. YouTube de no dokkiri dōga de akachan o menbā ni shōkai shi, 2022 nenmatsu ni kekkon shite ita koto mo akashita. Fan ya nakama kara ōku no shukufuku no koe ga yoserare, kigyō shozoku no josei tarento to shite no kekkon, shussan no kōhyō wa ireigai to shite kōhyō o hakushite iru.
VTuber “774inc.” member Kanade Kanon announced her childbirth on November 3rd. She debuted as an independent VTuber in 2018 and joined “VApArt” in 2019, continuing her activities as a talent under 774inc. She introduced her baby to the members in a prank video on YouTube, and also revealed that she got married at the end of 2022. She received numerous congratulations from fans and fellow members, and her announcement of marriage and childbirth as a female talent affiliated with a company has been well-received as an exceptional case.
VTuber(VTuber): VTuber
774inc.(774inc.): 774inc.
花奏かのん(Kanade Kanon): Kanon Hanakazoe
出産(shussan): birth
報告(hōkoku): report
2018年(2018-nen): year 2018
個人(kojin): individual
デビュー(debyū): debut
2019年(2019-nen): year 2019
VApArt(VApArt): VApArt
加入(kanyū): joined
タレント(taren’to): talent
活動(katsudō): activity
YouTube(YouTube): YouTube
ドッキリ動画(dokkiri dōga): prank video
赤ちゃん(akachan): baby
メンバー(menbā): member
紹介(shōkai): introduce
2022年末(2022-nenmatsu): end of 2022
結婚(kenkon): marriage
明かした(akashita): revealed
ファン(fan): fan
仲間(nakama): friends/companions
祝福(shukufuku): blessings
声(koe): voices
寄せられた(yoserareta): received
企業(kigyō): corporation
所属(shozoku): affiliation
女性(Josei): female
公表(kōhyō): announcement
異例(irei): unusual
好評(kōhyō): popular/received well
博している(hashite iru): has been well-received
https://news.yahoo.co.jp/articles/ea4975b940572a860ed6e285904bee69dd72480c