商標は企業が商品やサービスを識別・区別するためのマークやネーミングで、特許庁に登録することで保護される。しかし、登録されても常に有効とは限らず、誤解や過剰な権利主張が存在する。「エセ商標権事件簿」では、商標に関連する特異な事件を紹介。特に、ピコ太郎を巡る「ペンパイナッポーアッポーペン事件」や、アップルによる商標独占についても触れ、果物の名前の独占が商標いじめとされる可能性がある。
Shōhyō wa kigyō ga shōhin ya sābisu o shikibetsu/kubetsu suru tame no māku ya nēmingu de, tokkyo-chō ni tōroku suru koto de hogo sareru. Shikashi, tōroku saretemo itsumo yūkō to wa kagiranai, gokai ya kajō na kenri shuchō ga sonzai suru. “Ese Shōhyōken Jikenbo” de wa, shōhyō ni kanren suru tokui na jiken o shōkai. Tokuni, Piko Tarō o meguru “Penpai Nappo Appō Pen Jiken” ya, Appuru ni yoru shōhyō dokusen ni tsuite mo fure, kudamono no namae no dokusen ga shōhyō ijime to sareru kanōsei ga aru.
Trademarks are marks or names that companies use to identify and distinguish their products or services, and they are protected by registering with the Patent Office. However, registration does not always guarantee validity, and there can be misunderstandings or excessive claims of rights. The “Pseudo Trademark Incident File” introduces unusual cases related to trademarks. In particular, it discusses the “Pen-Pineapple-Apple-Pen incident” involving Piko Taro, as well as Apple’s trademark monopoly, and raises the possibility that monopolizing names of fruits could be considered trademark bullying.
商標(Shōhō): Trademark
企業(Kigyō): Company
商品(Shōhin): Product
サービス(Sābisu): Service
識別(Shikibetsu): Identification
区別(Kubetsu): Differentiation
マーク(Māku): Mark
ネーミング(Nēmingu): Naming
特許庁(Tokkyo-chō): Patent Office
登録(Tōroku): Registration
保護(Hogo): Protection
有効(Yūkō): Validity
誤解(Gokai): Misunderstanding
過剰(Kajō): Excessive
権利主張(Kenri shuchō): Right Claim
エセ商標権事件簿(Ese shōhōken jikenbo): Fake Trademark Rights Casebook
特異(Tokui): Unique
事件(Jiken): Incident
ピコ太郎(Piko Tarō): Piko Taro
ペンパイナッポーアッポーペン事件(Penpaina’ppō Appō Pen jiken): Pen Pineapple Apple Pen Incident
アップル(Appuru): Apple
商標独占(Shōhō dokusen): Trademark Monopoly
果物(Kudamonō): Fruit
名前(Namae): Name
独占(Dokusen): Monopoly
商標いじめ(Shōhō ijime): Trademark Bullying
https://news.yahoo.co.jp/articles/a022588c295dd71cc27a3c6314719197017c74e0