タレントで整体師の楽しんご（45）が11日、「ピーターパン症候群」に診断されたことをXで報告。精神的な不安を抱え精神科を訪れた結果、マイケル・ジャクソンと同じ病気と診断された。彼はその経過をYouTubeに記録するとし、治療を徐々に進める意向を示した。昨年12月にも同様の投稿をしており、フォロワーからは励ましの声が寄せられている。
Tarento de seitai-shi no Tanoshingo (45) ga 11 nichi, “Pītāpan shōkōgun” ni shindan sareta koto o X de hōkoku. Seishinteki na fuan o kakae seishin ka o otozureta kekka, Maikeru Jakuson to onaji byōki to shindan sareta. Kare wa sono keika o YouTube ni kiroku suru to shi, chiryō o jōjō ni susumeru ikō o shimeshita. Sakunen 12-gatsu ni mo dōyō no tōkō o shite ori, forowā kara wa hagukushi no koe ga yosera rete iru.
Talent and chiropractor Tanoshingo (45) reported on the 11th that he has been diagnosed with “Peter Pan Syndrome” on X. After visiting a psychiatric department due to mental anxiety, he was diagnosed with the same condition as Michael Jackson. He mentioned his intention to document the process on YouTube and to gradually move forward with treatment. He made a similar post last December, and he has received encouraging messages from his followers.
タレント(Tarento): Talent
整体師(Seitai-shi): Chiropractor
楽しんご(Tanoshingo): Tanoshingo
ピーターパン症候群(Piitapan shoukougun): Peter Pan Syndrome
精神的(Seishinteki): Mental
不安(Fuan): Anxiety
精神科(Seishin ka): Psychiatry
マイケル・ジャクソン(Maikeru Jakuson): Michael Jackson
病気(Byouki): Disease
YouTube(YouTube): YouTube
治療(Chiryou): Treatment
徐々に(Jojo ni): Gradually
意向(Ikou): Intention
昨年(Sakunen): Last Year
12月(Juuni-gatsu): December
同様(Douyou): Similar
投稿(Toukou): Post
フォロワー(Forowā): Follower
励まし(Hagemashi): Encouragement
声(Koe): Voice
https://news.yahoo.co.jp/articles/9829d344f42b4c64c8b96ba700324dc97bb7f052