2024年10月27日10時30分現在、大阪府の名神高速道路上り線(東京方面)で吹田ICから茨木ICまで通行止めとなっています。8時45分頃、大型貨物車の火災が発生し、現在は消火活動が完了。近隣では約1kmの渋滞が発生し、府道14号でも数キロの渋滞が続いています。通行止めの解除の見込みは立っていないとのことです。
2024 nen 10 gatsu 27 nichi 10 ji 30 pun genzaichi, Osaka fu no Meishin Kōsoku Dōro nobori-sen (Tōkyō hōmen) de Suita IC kara Ibaraki IC made tsūkō dome to natteimasu. 8 ji 45 pun goro, ōgata kamotsu-sha no kasai ga hassei shi, genzai wa shōka katsudō ga kanryō. Kinrin de wa yaku 1 km no jūtai ga hassei shi, fudō 14 gō de mo sū kiro no jūtai ga tsuzuiteimasu. Tsūkō dome no kaijo no mikomi wa tatte inai to no koto desu.
As of October 27, 2024, at 10:30 AM, the inbound line of the Meishin Expressway (towards Tokyo) in Osaka Prefecture is closed from Suita IC to Ibaraki IC. A fire involving a large cargo vehicle occurred around 8:45 AM, and firefighting activities have now been completed. There is approximately a 1 km traffic jam in the vicinity, and there are several kilometers of congestion on Prefectural Route 14 as well. There is currently no estimate for when the road closure will be lifted.
2024年10月27日(2024-nen 10-gatsu 27-nichi): October 27, 2024
10時30分現在(10-ji 30-fun genzai): As of 10
大阪府(Osaka-fu): Osaka Prefecture
名神高速道路(Meishin Kōsokudōro): Meishin Expressway
上り線(Nobori-sen): Upbound lane
東京方面(Tōkyō hōmen): Toward Tokyo
吹田IC(Suita IC): Suita Interchange
茨木IC(Ibarki IC): Ibarki Interchange
通行止め(Tsūkōdome): Road closure
大型貨物車(Ōgata kamotsusha): Large truck
火災(Kasai): Fire
消火活動(Shōka katsudō): Firefighting activities
近隣(Kinrin): Nearby
渋滞(Jūtai): Traffic congestion
府道14号(Fudō 14-gō): Prefectural Road 14
数キロ(Sūkiro): Several kilometers
解除(Kaijo): Lift (of the road closure)
見込み(Mikomi): Outlook
https://news.yahoo.co.jp/articles/7bb55dfa566c99d5820805503ed4967f275b9913