Footwear, crucial for runners, has a lifespan of 500-700 kilometers and significantly impacts the environment, generating 700 million tons of CO2 annually. Danny and Erna Pormes initiated FastFeetGrinded to recycle shoes, processing around 3 million a year. The industry faces recycling challenges due to varied materials. Companies like Asics and Nike are exploring sustainability while collaborations among various stakeholders, including consumers, are essential for effective solutions. FastFeetGrinded plans to expand globally to address the widespread shoe waste problem.
ランナーにとって非常に重要な履物は、500〜700キロメートルの寿命を持ち、環境に大きな影響を与え、毎年7億トンの二酸化炭素を排出しています。ダニーとエルナ・ポルメス夫妻は、靴をリサイクルするためにFastFeetGrindedを設立し、年間約300万足を処理しています。業界は、さまざまな材料が混在しているため、リサイクルの課題に直面しています。アシックスやナイキのような企業は、持続可能性を探求しており、消費者を含むさまざまな関係者の協力が効果的なソリューションには不可欠です。FastFeetGrindedは、広範囲にわたる靴の廃棄問題に対処するために、世界的な展開を計画しています。
Footwear: フットウェア
crucial: 重要
runners: ランナー
lifespan: 寿命
kilometers: キロメートル
significantly: 重要に
impacts: 影響を与える
environment: 環境
generating: 生み出す
million: 百万
tons: トン
CO2: 二酸化炭素
annually: 年間
Danny Pormes: ダニー・ポルメス
Erna Pormes: エルナ・ポルメス
FastFeetGrinded: ファストフィートグラインデッド
recycle: リサイクル
processing: 処理
around: 約
industry: 業界
faces: 直面する
recycling challenges: リサイクルの課題
varied materials: 様々な材料
Companies: 企業
Asics: アシックス
Nike: ナイキ
exploring: 探索している
sustainability: 持続可能性
collaborations: 協力
various stakeholders: 様々な関係者
including: 含む
consumers: 消費者
essential: 必要不可欠
effective solutions: 効果的な解決策
plans: 計画する
expand: 拡大する
globally: 世界的に
address: 取り組む
widespread: 広がった
shoe waste problem: 靴の廃棄問題
https://edition.cnn.com/climate/footwear-waste-shoe-recycling-fast-feet-grinded-spc/index.html