Max Verstappen can become a four-time World Champion at the Las Vegas GP, with Lando Norris as his closest rival. George Russell starts on pole, while Verstappen and Norris are P5 and P6, respectively. Verstappen needs to finish ahead of Norris to secure the title, while Norris must outscore Verstappen to keep his hopes alive. McLaren, Ferrari, and Mercedes all contend for the Constructors’ Championship, making the race competitive as the season nears its end.
マックス・フェルスタッペンはラスベガスGPで4度目のワールドチャンピオンになる可能性がありますが、最も近いライバルはランド・ノリスです。ジョージ・ラッセルはポールポジションからスタートし、フェルスタッペンとノリスはそれぞれP5とP6です。フェルスタッペンはノリスより前でフィニッシュしないとタイトルを獲得できず、ノリスは自身の希望を維持するためにフェルスタッペンを上回るポイントを獲得する必要があります。マクラーレン、フェラーリ、メルセデスはすべてコンストラクターズチャンピオンシップに挑んでおり、シーズンの終わりが近づくにつれてレースは競争が激しくなっています。
Max Verstappen: マックス・フェルスタッペン
four-time World Champion: 四冠王チャンピオン
Las Vegas GP: ラスベガスGP
Lando Norris: ランド・ノリス
closest rival: 最も近いライバル
George Russell: ジョージ・ラッセル
starts on pole: ポールポジションからスタート
P5: P5
P6: P6
needs to finish ahead of: 先にゴールする必要がある
secure the title: タイトルを確保する
must outscore: 得点で上回る必要がある
keep his hopes alive: 彼の希望を生かしておく
McLaren: マクラーレン
Ferrari: フェラーリ
Mercedes: メルセデス
Constructors’ Championship: コンストラクターズ選手権
race competitive: 競争の激しいレース
season nears its end: シーズンの終わりが近づく
https://edition.cnn.com/2024/11/23/sport/max-verstappen-las-vegas-grand-prix-spt-intl/index.html