A volcano near Reykjavik, Iceland, erupted on Wednesday, marking the seventh eruption in the area since December. The fissure measures about 3 km long. Air travel remained normal, with the eruption being smaller than one in August. The town of Grindavík faced no threat, and 60 residents, along with a geothermal plant and hotels near the Blue Lagoon, were evacuated. Iceland has seen 10 eruptions since January 2020.
アイスランドのレイキャビク近くの火山が水曜日に噴火し、12月以来、地域での7回目の噴火となりました。亀裂は約3キロメートルの長さがあります。噴火は8月のものよりも小規模であったため、空の旅行には影響はありませんでした。グリンダヴィークの町には脅威はなく、60人の住民と、ブルーラグーン近くの地熱発電所およびホテルが避難しました。アイスランドでは2020年1月以来10回の噴火がありました。
volcano: 火山
Reykjavik: レイキャヴィク
Iceland: アイスランド
erupted: 噴火した
Wednesday: 水曜日
seventh: 第七
eruption: 噴火
area: 地域
December: 12月
fissure: 裂け目
measures: 測定する
km: キロメートル
long: 長い
Air travel: 航空旅行
remained: 維持された
normal: 通常
smaller: 小さい
August: 8月
town: 町
Grindavík: グリンダヴィーク
faced: 直面した
no threat: 脅威なし
residents: 住民
geothermal plant: 地熱発電所
hotels: ホテル
Blue Lagoon: ブルーラグーン
evacuated: 避難した
seen: 見られた
eruptions: 噴火
January: 1月
2020: 2020年
https://edition.cnn.com/2024/11/21/europe/iceland-volcano-erupts-reykjanes-intl/index.html