Recent research reveals that Voyager 2’s 1986 flyby may have skewed data on Uranus’ magnetosphere due to intense solar winds. NASA plans a future dedicated mission to Uranus. Meanwhile, tigers have been reintroduced to Kazakhstan after disappearing for decades. New studies from lunar samples brought back by China’s Chang’e-6 mission reveal young volcanic activity on the moon’s far side. Additionally, a new bioluminescent sea slug species was discovered in deep ocean zones.
最近の研究では、ボイジャー2号の1986年のフライバイが、強い太陽風の影響でウラヌスの磁気圏に関するデータを歪めた可能性があることが明らかになりました。NASAはウラヌスへの将来の専用ミッションを計画しています。一方、トラは数十年ぶりにカザフスタンに再導入されました。中国の嫦娥6号ミッションで持ち帰った月のサンプルからの新しい研究では、月の裏側での若い火山活動が明らかになりました。さらに、新しい生物発光性のウミウシの種が深海ゾーンで発見されました。
Recent research: 最近の研究
Voyager 2: ボイジャー2号
1986 flyby: 1986年のフライバイ
Uranus: 天王星
magnetosphere: 磁気圏
intense solar winds: 強い太陽風
NASA: NASA（アメリカ航空宇宙局）
future dedicated mission: 将来の専任ミッション
tigers: トラ
Kazakhstan: カザフスタン
disappearing: 消えた
decades: 数十年
new studies: 新しい研究
lunar samples: 月のサンプル
China’s Chang’e-6 mission: 中国の嫦娥6号ミッション
young volcanic activity: 若い火山活動
moon: 月
far side: 裏側
bioluminescent sea slug: 生物発光するウミウシ
species: 種
deep ocean zones: 深海ゾーン