In 2023, the U.S. faced a record 91 flash flood emergencies, highlighting the devastating impact of extreme weather linked to climate change. Dozens have died, and flooding has cost billions in damages. The warming atmosphere intensifies rainfall, while development near waterways increases risks. Major hurricanes added to the chaos, with notable floods in areas affected by wildfires. Flood-related disasters are projected to rise as climate change continues to worsen weather patterns.
2023年、アメリカは記録的な91件の突発的洪水緊急事態に直面し、気候変動に関連する極端な天候の壊滅的な影響が浮き彫りになりました。数十人が亡くなり、洪水による損害は数十億ドルに達しています。温暖化する大気が降雨を強める一方で、水域近くの開発がリスクを高めています。主要なハリケーンも混乱を助長し、山火事の影響を受けた地域では注目すべき洪水が発生しました。気候変動が天候パターンを悪化させ続ける中、洪水関連の災害は増加すると予測されています。
In: に
faced: 直面した
record: 記録的
flash flood: 突発的洪水
emergencies: 緊急事態
highlighting: 強調する
devastating: 壊滅的
impact: 影響
extreme weather: 極端な天候
linked: リンクされた
climate change: 気候変動
dozens: 数十
died: 死亡した
flooding: 洪水
cost: 費用
billions: 数十億
damages: 損害
warming: 温暖化
atmosphere: 大気
intensifies: 強化する
rainfall: 降雨
development: 開発
near: の近く
waterways: 水路
increases: 増加する
risks: リスク
major hurricanes: 大型ハリケーン
added: 追加した
chaos: 混乱
notable: 顕著な
areas: 地域
affected: 影響を受けた
wildfires: 山火事
flood-related: 洪水関連
disasters: 災害
projected: 予測される
rise: 増加する
continues: 続く
worsen: 悪化する
weather patterns: 天候パターン