Prada and Axiom Space have revealed designs for a spacesuit for NASA’s Artemis III moon mission, featuring a white design with gray patches and red accents inspired by Prada’s Linea Rossa. The suits integrate advanced features for extended spacewalks and enhanced mobility, aiming to merge style with functionality, thanks to Prada’s textile expertise. Planned for 2026, Artemis III could mark the first moon landing since 1972 and the first woman on the moon.

プラダとアクシオムスペースは、NASAのアルテミスIII月面ミッションのための宇宙服のデザインを発表しました。この宇宙服はプラダのリネアロッサにインスパイアされた白を基調にしたデザインで、グレーのパッチと赤いアクセントが施されています。宇宙服は、長時間の宇宙遊泳や機動性を向上させるための先進的な機能を統合しており、プラダのテキスタイル技術のおかげでスタイルと機能の融合を目指しています。アルテミスIIIは2026年に予定されており、1972年以来の月面着陸と、月面に立つ初の女性の誕生を迎える可能性があります。

spacesuit: 宇宙服

moon mission: 月ミッション

designs: デザイン

white design: 白いデザイン

gray patches: グレーのパッチ

red accents: 赤いアクセント

features: 機能

extended spacewalks: 延長された宇宙遊泳

enhanced mobility: 向上した可動性

style: スタイル

functionality: 機能性

textile expertise: 繊維の専門知識

planned: 計画された

mark: 記録する

first moon landing: 第一次月面着陸

first woman on the moon: 月に行く最初の女性

https://edition.cnn.com/2024/10/16/style/prada-spacesuit-nasa-artemis-2026/index.html

By Kobo