Clean energy executive Cary Kottler endured power loss during Texas’s winter storm Uri in 2021, which claimed over 200 lives. His company, Pattern Energy, aims to build a crucial transmission line connecting Texas to the Eastern US grid, enhancing electricity availability during extreme weather. Experts call for expanding and modernizing the outdated US grid to handle increasing demand and frequency of severe weather events. The Biden administration has allocated $4.2 billion for grid resilience projects, aiming to make infrastructure more robust against natural disasters.
クリーンエネルギーのエグゼクティブ、キャリー・コトラーは、2021年のテキサス州冬の嵐ウリの際に電力の喪失を経験しました。この嵐では200人以上の命が奪われました。彼の会社であるパターンエナジーは、テキサス州とアメリカ東部の電力網を結ぶ重要な送電線の建設を目指しており、極端な気象の際の電力供給の安定性を向上させることを目的としています。専門家たちは、アメリカの老朽化した電力網を拡大し、現代化する必要があると呼びかけており、増加する需要や激しい気象事象への対応が求められています。バイデン政権は、インフラを自然災害に対してより強靭にすることを目指し、電力網のレジリエンスプロジェクトに42億ドルを割り当てました。
Clean energy: クリーンエネルギー
executive: 役員
power loss: 電力損失
winter storm: 冬の嵐
lives: 命
company: 会社
transmission line: 送電線
connecting: つなぐ
electricity availability: 電力供給
extreme weather: 極端な天候
experts: 専門家
expanding: 拡大する
modernizing: 現代化する
outdated: 時代遅れの
US grid: アメリカの電力網
demand: 需要
frequency: 頻度
severe weather events: 深刻な気象イベント
administration: 行政
allocated: 割り当てられた
grid resilience: 電力網のレジリエンス
projects: プロジェクト
infrastructure: インフラ
robust: 強固な
natural disasters: 自然災害
https://edition.cnn.com/2024/10/18/climate/us-electric-grid-extreme-weather-climate/index.html