Mike Grossman traveled to Melbourne in 1988, determined not to fall in love. However, after meeting Wati Abdurrachman at a work event, they formed an immediate bond. Their relationship deepened during Mike’s short stay, leading him to pursue a long-distance relationship. Despite challenges, they married in 1990 and built a life together across the US and Australia, supporting each other’s careers and raising two children, while cherishing their shared values and experiences.
マイク・グロスマンは1988年にメルボルンに旅行し、恋に落ちないことを決意していました。しかし、仕事のイベントでワティ・アブドゥルラヒマンに出会った後、彼らはすぐに絆を形成しました。マイクの短い滞在中に関係は深まり、彼は遠距離恋愛を追求することになります。困難な状況にもかかわらず、彼らは1990年に結婚し、アメリカとオーストラリアにわたって共に生活を築きました。お互いのキャリアを支え合い、二人の子供を育てながら、共有する価値観や経験を大切にしました。
traveled: 旅行した
Melbourne: メルボルン
determined: 決意した
fall in love: 恋に落ちる
meeting: 出会い
work event: 職場のイベント
formed: 形成した
immediate bond: 即座の絆
relationship: 関係
deepened: 深まった
short stay: 短い滞在
pursue: 追求する
long-distance relationship: 遠距離恋愛
challenges: 課題
married: 結婚した
built: 築いた
life: 生活
together: 一緒に
supporting: 支援する
each other’s: お互いの
careers: キャリア
raising: 育てる
children: 子供
cherishing: 大切にする
shared values: 共有された価値
experiences: 経験
https://edition.cnn.com/travel/love-at-first-sight-australia-chance-encounters/index.html