The “Design for Impact” series highlights architectural innovations addressing communities affected by climate crises. Retired engineer Gene Tener built a hurricane-resistant home in Crystal River, Florida, costing $750,000, to avoid high flood insurance. His Deltec home, designed to withstand severe storms with advanced architecture, is part of a growing trend among homeowners seeking alternatives as climate change increases storm intensity. Deltec’s circular designs claim a 99.9% success rate against extreme weather, promoting longer-term cost savings through resilience.
「インパクトのためのデザイン」シリーズは、気候危機の影響を受けたコミュニティに対応する建築の革新を特集しています。引退した技術者のジーン・テナーは、フロリダ州クリスタルリバーに750,000ドルでハリケーンに耐える家を建て、高額な洪水保険を回避しました。彼のデルテックホームは、先進的な建築によって厳しい嵐に耐えるように設計されており、気候変動による嵐の強度の増加に伴い、代替案を求める住宅所有者の間での成長するトレンドの一部です。デルテックの円形設計は、極端な天候に対して99.9%の成功率を主張しており、レジリエンスを通じて長期的なコスト削減を促進しています。
Design for Impact: インパクトのためのデザイン
architectural innovations: 建築の革新
communities: コミュニティ
climate crises: 気候危機
Retired engineer: 引退した技術者
Gene Tener: ジーン・テナー
hurricane-resistant home: ハリケーン耐性の家
Crystal River: クリスタルリバー
Florida: フロリダ
flood insurance: 洪水保険
Deltec home: デルテックホーム
severe storms: 激しい嵐
advanced architecture: 先進的な建築
homeowners: 家の所有者
climate change: 気候変動
storm intensity: 嵐の強度
circular designs: 円形のデザイン
99.9% success rate: 99.9%の成功率
extreme weather: 極端な気象
longer-term cost savings: 長期的なコスト削減
resilience: レジリエンス
https://edition.cnn.com/2024/11/12/style/hurricane-resistant-homes-deltec-dfi/index.html