Harry Kane scored a hat-trick in Bayern Munich’s 3-0 win over Augsburg, becoming the fastest player to reach 50 Bundesliga goals in 43 games, surpassing Erling Haaland’s 50 in 50. After a goalless first half, Kane netted twice from penalties and completed his hat-trick with a clever finish. Bayern Munich leads the Bundesliga, eight points clear, and remains unbeaten this season. They next face PSG in the Champions League.
ハリー・ケインは、バイエルンミュンヘンのアウクスブルクに対する3-0の勝利でハットトリックを達成し、43試合で50ゴールに到達した最速の選手となりました。これは、アーリング・ハーランドが50試合で達成した記録を超えたものです。前半はゴールレスで終了した後、ケインは2回のPKを決め、その後は巧みなフィニッシュでハットトリックを完成させました。バイエルンミュンヘンはブンデスリーガの首位に立っており、8ポイント差をつけて今シーズン無敗を維持しています。次はチャンピオンズリーグでPSGと対戦します。
Harry Kane: ハリー・ケイン
hat-trick: ハットトリック
Bayern Munich: バイエルン・ミュンヘン
win: 勝利
Augsburg: アウクスブルク
goals: ゴール
Bundesliga: ブンデスリーガ
games: 試合
surpassing: 超える
Erling Haaland: アーリング・ハーランド
goalless: ゴールなし
penalties: ペナルティ
clever finish: 巧妙なフィニッシュ
leads: リード
eight points clear: 8ポイントの差
unbeaten: 無敗
this season: 今シーズン
face: 対戦する
PSG: パリ・サンジェルマン
Champions League: チャンピオンズリーグ