A René Magritte painting sold for over $121 million at a Christie’s auction, exceeding its estimate and setting a record for the artist. The 1954 work, “L’empire des lumières,” is notable for its scale and surreal depiction of a nighttime street scene. This sale, amidst a global art market decline, highlights Magritte’s iconic exploration of day and night transitions, resonating with the current surreal historical moment.
ルネ・マグリットの絵画がクリスティーズのオークションで1億2100万ドル以上で落札され、予想を超え、アーティストとしての記録を更新しました。この1954年の作品「明かりの帝国」は、そのスケールと夜の街のシーンを超現実的に描写していることで注目されています。この売却は、世界のアートマーケットが下降している中でのもので、マグリットの昼と夜の遷移を探求するアイコニックな作品が、現在の超現実的な歴史の瞬間と共鳴していることを浮き彫りにしています。
René Magritte: レネ・マグリット
painting: 絵画
sold: 売却された
over: 超えて
Christie’s auction: クリスティーズのオークション
exceeding: 上回り
estimate: 見積もり
setting a record: 記録を樹立する
artist: アーティスト
1954 work: 1954年の作品
L’empire des lumières: 「光の帝国」
notable: 注目すべき
scale: 規模
surreal depiction: 超現実主義的描写
nighttime street scene: 夜の街の光景
sale: 売却
amidst: の中で
global art market decline: 世界のアート市場の減少
highlights: 強調する
iconic exploration: アイコニックな探求
day and night transitions: 昼と夜の移り変わり
resonating: 共鳴する
current surreal historical moment: 現在の超現実的歴史的瞬間