Darlington Public School in Chippendale, Sydney, has been awarded World Building of the Year 2024 at the World Architecture Festival in Singapore, surpassing over 220 designs. The school features an angular brick building with a “sawtooth” roof and landscaped spaces. Designed by fjcstudio, it incorporates indigenous art, preserving cultural heritage. The project supports over 500 students and maintains ongoing classes during construction. This victory highlights the importance of community engagement in its design.
シドニーのチッペンデールにあるダーリントン公共学校が、シンガポールで開催された世界建築祭において2024年の世界建築賞を受賞しました。この学校は220を超えるデザインを超えたもので、角張ったレンガの建物に「ノコギリ」屋根と屋外空間があります。fjcstudioによって設計され、先住民のアートを取り入れ、文化遺産を保存しています。このプロジェクトは500人以上の学生を支援し、建設中も授業を継続しています。この勝利は、デザインにおける地域社会の関与の重要性を強調しています。
Darlington Public School: ダーリントン公立学校
Chippendale: チッペンデール
Sydney: シドニー
World Building of the Year 2024: 2024年世界建築大賞
World Architecture Festival: 世界建築祭
Singapore: シンガポール
220 designs: 220のデザイン
angular brick building: 角張ったレンガの建物
sawtooth roof: ノコギリ屋根
landscaped spaces: 整備されたスペース
fjcstudio: fjcスタジオ
indigenous art: 先住民アート
cultural heritage: 文化遺産
500 students: 500人の学生
ongoing classes: 継続中の授業
community engagement: コミュニティの関与
design: デザイン
https://edition.cnn.com/2024/11/08/style/australia-world-building-year-school-intl-scli/index.html