Sabrina Ionescu led the New York Liberty to an 80-77 victory over the Minnesota Lynx in Game 3 of the WNBA Finals, giving the Liberty a 2-1 series lead. After trailing at halftime, Ionescu hit a game-winning three-pointer with two seconds remaining. Breanna Stewart starred with 30 points. Ionescu called it her “biggest shot” and the team is one win away from their first title. Lynx star Napheesa Collier set a postseason scoring record. Game 4 is on Friday.
サブリナ・イオネスクがWNBAファイナル第3戦でニューヨーク・リバティを80-77でミネソタ・リンクスに勝利させ、シリーズを2勝1敗とした。ハーフタイムでリードされていたイヨネスクは、残り2秒で決勝点となる3ポイントを決めた。ブリーナ・スチュワートは30得点のスター選手。イオネスクはこれを「最大の一発」と呼び、チームは初タイトルまであと1勝とした。リンクスのスター、ナフィーサ・コリアーはポストシーズンの得点記録を樹立した。第4戦は金曜日。
led: 導いた
victory: 勝利
over: を上回って
Game: 試合
series lead: シリーズリード
trailing: 追いかけている
halftime: ハーフタイム
hit: 入れた
game-winning: 勝利を決める
three-pointer: 3ポイントシュート
remaining: 残り
starred: 活躍した
points: ポイント
called: 呼んだ
biggest shot: 最大のシュート
team: チーム
one win away: 勝利まであと一つ
first title: 初タイトル
postseason: ポストシーズン
scoring record: スコア記録
Friday: 金曜日
https://edition.cnn.com/2024/10/17/sport/ionescu-new-york-liberty-wnba-finals-spt-intl/index.html