The Costume Institute at the Met has announced its spring 2025 exhibition, “Superfine: Tailoring Black Style,” celebrating Black dandyism from the 18th century to today. Featuring Black designers’ influence on menswear, the exhibition coincides with the Met Gala, co-chaired by Colman Domingo, LeBron James, and others. It emphasizes Black fashion’s role in identity and autonomy, showcasing the evolution of style and cultural significance.

メトロポリタン美術館のコスチュームインスティテュートは、2025年春の展覧会「スーパーファイン:ブラックスタイルのテーラリング」を発表しました。この展覧会は、18世紀から現在までのブラックダンディズムを祝うものです。ブラックデザイナーのメンズウェアに与えた影響を特集し、コールマン・ドミンゴやレブロン・ジェームズらが共同議長を務めるメットガラと同時開催されます。この展覧会は、アイデンティティと自律性におけるブラックファッションの役割を強調し、スタイルの進化と文化的意義を展示しています。

Costume Institute: コスチューム・インスティチュート

spring:

exhibition: 展覧会

celebrating: 祝う

dandyism: ダンディズム

century: 世紀

today: 今日

designers: デザイナー

influence: 影響

menswear: メンズウェア

coincides: 同時に行われる

emphasizes: 強調する

fashion: ファッション

role: 役割

identity: アイデンティティ

autonomy: 自立

showcasing: 展示する

evolution: 進化

style: スタイル

cultural significance: 文化的重要性

https://edition.cnn.com/2024/10/09/style/met-gala-costume-institute-exhibition-2025/index.html

By Kobo