Ukrainian President Volodymyr Zelensky has highlighted North Korea’s involvement in aiding Russia’s military in Ukraine, expressing concerns over the deepening Russia-North Korea alliance. Reports suggest North Koreans are assisting with military engineering and ammunition support, although Kremlin officials deny it. Both nations, facing Western isolation, have strengthened ties, pledging military aid to each other amid the ongoing conflict.

ウクライナのゼレンスキー大統領は、北朝鮮がロシアのウクライナにおける軍事支援に関与していることを強調し、深まるロシアと北朝鮮の同盟について懸念を表明しました。報道によると、北朝鮮は軍事工学や弾薬支援を行っているとされていますが、クレムリンの関係者はこれを否定しています。西側からの孤立を受けている両国は、関係を強化し、継続中の紛争の中で互いに軍事支援を約束しています。

President: 大統領

involvement: 関与

aiding: 支援

military: 軍事

concerns: 懸念

deepening: 深まる

alliance: 同盟

reports: 報告

assisting: 支援している

engineering: 工学

ammunition: 弾薬

support: 支援

officials: 当局者

deny: 否定する

nations: 国家

facing: 直面している

isolation: 孤立

strengthened: 強化された

ties: 関係

pledging: 申し出る

aid: 援助

ongoing: 継続中

conflict: 紛争

https://edition.cnn.com/2024/10/14/europe/north-korea-russia-ukraine-military-zelensky-intl/index.html

By Kobo