Geoffrey Hinton, awarded the Nobel Prize for his work in machine learning, highlighted the perilous potential of AI, likening its impact to the Industrial Revolution. While recognizing AI’s benefits, he cautioned against its ability to surpass human intelligence and the risks that could ensue. Other Nobel laureates, like Joliot-Curie and Fleming, similarly warned about the dangers of their groundbreaking discoveries, which hold immense promise yet also significant risks, advocating for careful consideration in their application.
ジェフリー・ヒントンは、機械学習に関する業績でノーベル賞を受賞し、AIの危険な可能性を強調し、その影響を産業革命に例えました。彼はAIの利点を認識しながらも、人間の知能を超える能力や、それに伴うリスクについて警告しました。ジョリオ＝キュリーやフレミングなどの他のノーベル賞受賞者も、彼らの画期的な発見の危険性について警告しており、これらは大きな可能性を秘めている一方で、重大なリスクも伴うため、その応用には慎重な配慮が必要であると訴えています。
Nobel Prize: ノーベル賞
machine learning: 機械学習
potential: 潜在能力
impact: 影響
Industrial Revolution: 産業革命
benefits: 利点
cautioned: 警告した
surpass: 超える
human intelligence: 人間の知能
risks: リスク
dangers: 危険
groundbreaking discoveries: 画期的な発見
promise: 約束
careful consideration: 注意深い考慮
application: 応用
https://edition.cnn.com/2024/10/13/health/nobel-laureate-warnings-ai/index.html