Pamukkale, Turkey, renowned for its white travertine terraces and thermal pools, attracts tourists for its stunning beauty and historical significance. Once celebrated by Greeks and Romans, it’s now a UNESCO World Heritage site. While visitors enjoy the milky blue pools, some lament restricted access due to conservation efforts. Nearby, towns like Karahayit offer alternative geothermal experiences, showcasing Turkey’s rich thermal landscape.
パムッカレ（トルコ）は、その白いトラバーチンのテラスと温泉プールで知られ、美しい風景と歴史的意義から観光客を惹きつけています。かつてギリシャ人やローマ人に称賛されていたこの場所は、現在ではユネスコ世界遺産に登録されています。訪問者はミルキーブルーのプールを楽しんでいますが、一部の人々は保全活動によるアクセス制限を嘆いています。近くのカラハイットなどの町では、トルコの豊かな温泉地形を紹介する代替的な地熱体験が提供されています。
Pamukkale: パムッカレ
Turkey: トルコ
renowned: 有名な
white: 白い
travertine: トラバーチン
terraces: テラス
thermal pools: 温泉
attracts: 引き付ける
tourists: 観光客
stunning beauty: 驚異的な美しさ
historical significance: 歴史的意義
celebrated: 賞賛された
UNESCO World Heritage site: ユネスコ世界遺産
visitors: 訪問者
enjoy: 楽しむ
milky blue pools: ミルキーブルーのプール
lament: 嘆く
restricted access: 制限されたアクセス
conservation efforts: 保全活動
nearby: 近くの
towns: 町
alternative: 代替の
geothermal experiences: 地熱体験
showcasing: 展示する
rich thermal landscape: 豊かな温泉風景
https://edition.cnn.com/travel/pammukale-hierapolis-turkey-white-pools/index.html