As the election nears, public interest in candidates’ responses to hurricanes, particularly Hurricane Helene, is evident. A CNN poll shows Trump facing scrutiny over legal issues, while Harris is noted for her work with FEMA. Responses about Trump focus on January 6th and legal troubles, while Harris’s mentions involve endorsements. Overall, sentiments about both candidates are largely negative.

選挙が近づくにつれ、ハリケーン、特にハリケーン「ヘリーン」に対する候補者の対応に世間の関心が集まっている。CNNの世論調査によると、トランプは法的問題で精査に直面しているのに対し、ハリスはFEMAでの活動が注目されている。トランプ氏については、1月6日と法的問題に焦点が当てられているのに対し、ハリス氏については支持に関わる言及がなされている。全体的に、両候補についての感情は、大部分が否定的である。

election: 選挙

public interest: 公共の関心

candidates: 候補者

responses: 反応

hurricanes: ハリケーン

poll: 世論調査

facing scrutiny: 精査に直面している

legal issues: 法的問題

work: 業務

mentions: 言及

endorsements: 支持

sentiments: 感情

negative: ネガティブ

https://edition.cnn.com/2024/10/13/politics/breakthrough-polling-projects-hurricanes-trump-harris/index.html

By Kobo